ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Политика конфиденциальности

1. Обзор требований к защите данных

Общие сведения
В следующем разделе можно ознакомиться с информацией о том, каким образом осуществляется обработка персональных данных пользователей при посещении этого сайта. Термин "персональные данные" включает в себя все данные, которые могут быть использованы для идентификации личности. Подробная информация о защите данных представлена в нашей Декларации о защите данных, приведенной ниже.

Запись данных на этом сайте
Кто несет ответственность за запись данных на этом сайте (является "контролером" персональных данных)?
Данные на сайте обрабатываются оператором сайта. Контактная информация оператора приведена в разделе "Правовая информация" сайта.

Каким образом осуществляется запись данных посетителей сайта?
Сбор данных осуществляется, поскольку сами посетители сайта дают нам доступ к ним. Например, это может быть информация, вводимая посетителями в форму "Контакты". Наши ИТ-системы автоматически регистрируют прочие данные в момент посещения нашего сайта. Эти данные включают в себя, прежде всего, техническую информацию (например, используемый веб-браузер, операционная система или время доступа (посещения) к сайту). Сбор этих данных осуществляется автоматически в момент посещения нашего сайта.

Какова цель сбора данных о посетителях сайта?
Часть информации собирается нами для того, чтобы обеспечить отсутствие ошибок при посещении сайта. Другие данные мы можем использовать для анализа поведения пользователей.

Какие права имеются у посетителей сайта в части защиты персональных данных?
Посетители сайта имеют право в любое время бесплатно получить информацию об источнике, получателях и целях предоставления своих заархивированных персональных данных. Кроме того, у посетителей есть право потребовать внести изменения в свои персональные данные, либо удалить их. Если у вас появились вопросы по этой или прочим темам, связанным с защитой персональных данных, просим вас обращаться к нам в любое время по адресу, указанному в разделе "Правовая информация" на этом сайте. Кроме того, посетители сайта могут подать жалобу в компетентные надзорные органы. При определенных обстоятельствах посетители также имеют право потребовать ограничить обработку своих персональных данных. Для получения более подробной информации обратитесь к Декларации о защите данных в разделе "Право на ограничение обработки данных".

Инструменты анализа и инструменты, предоставляемые третьими сторонами
Существует вероятность того, что при посещении этого сайта поведение пользователей будет статически анализироваться. Такой анализ проводится в основном с помощью файлов cookie и специальных аналитических программ. Как правило, анализ просмотра страниц является обезличенным, т. е. действия при навигации не могут быть прослежены до конкретного пользователя. У пользователей есть возможность запретить проведение такого анализа либо предотвратить его выполнение, воздерживаясь от использования определенных инструментов. Для получения подробной информации о данных инструментах и вариантах запретить их использование просим ознакомиться с нашей Декларацией о защите данных, приведенной ниже.

2. Веб-хостинг

Хостинг от внешнего провайдера
Данный сайт использует услуги хостинга, предоставляемые внешним провайдером. Персональные данные, собираемые на этом сайте, хранятся на серверах провайдера. К таким данным могут относиться, в частности, IP-адреса, запросы контактов, метаданные и сообщения, информация о контрактах, контактная информация, названия, доступ к веб-страницам и другие данные, генерируемые сайтом. Услуги провайдера используются с целью выполнения условий договоров с нашими потенциальными и существующими клиентами (ст. 6 ч. 1 лит. b Общего регламента защиты персональных данных Евросоюза) и в интересах безопасного, быстрого и эффективного предоставления наших онлайн-услуг профессиональным провайдером (ст. 6 ч. 1 лит. f Общего регламента защиты персональных данных Евросоюза).   Наш провайдер обрабатывает персональные данные посетителей только в той мере, в какой это необходимо для выполнения им своих обязательств и для целей следования нашим инструкциям в отношении таких данных.

3. Общая и обязательная информация

Защита данных
Защита персональных данных посетителей очень важна для операторов этого сайта. Поэтому мы обращаемся с персональными данными пользователей как с конфиденциальной информацией в соответствии с Регламентом по защите данных и настоящей Декларацией о защите данных. Каждый раз при посещении этого сайта осуществляется сбор разнообразных персональных данных пользователей. Персональные данные включают в себя информацию, которая может быть использована для идентификации личности пользователя. В настоящей Декларации о защите данных разъясняется, какие именно данные и для каких целей мы собираем и используем. В Декларации также описывается метод и цель сбора данных. Настоящим уведомляем вас о том, что передача данных через Интернет (т. е. через электронную почту) может быть небезопасна. Полностью защитить данные от доступа третьих лиц невозможно. Информация об ответственной стороне (именуемой в Общем регламенте по защите данных "контролером").
Контролер по обработке данных на сайте:

Ilapak International SA
P.O. Box 756 CH-6916 Grancia
SWITZERLAND
Тел.: +41 091 960 59 00
Эл. почта: privacy@ima.it

Контроллер – это физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими лицами принимает решения о целях и ресурсах для обработки персональных данных (например, имен, адресов электронной почты и т. д.). Назначение сотрудника, ответственного за защиту данных происходит в соответствии с требованиями законодательства.
Сотрудник нашей компании, ответственный за защиту данных:

Кристиан Швинге
schwinge GmbH
Am Kochenhof 12
70192 Stuttgart
GERMANY
Тел.: +49 (0) 711 / 258560-0
Эл. почта: christian.schwinge@ima.it

Отзыв согласия на обработку данных
Широкий спектр операций по обработке данных возможен только при наличии явного согласия их владельца. Пользователи могут в любой момент отозвать предоставленное согласие на обработку данных. Для этого необходимо направить нам неформальное уведомление по электронной почте. Это не ограничивает законности любого сбора данных, который осуществлялся до отзыва согласия. Право на запрет сбора данных в особых случаях; право на запрет прямой рекламы (ст. 21 Общего регламента по защите данных):
В случае, если данные обрабатываются на основании ст. 6 раздел. 1 лит. e или f Общего регламента по защите данных, их владелец имеет право в любое время запретить обработку своих персональных данных, связанную с конкретной ситуацией. Это также относится к любому осуществлению профилирования на основании этих положений. Для определения правовой основы, на которой основана любая обработка данных, необходимо ознакомиться с настоящей Декларацией. В случае подачи пользователем запрета мы больше не будем обрабатывать его персональные данные, за исключением случаев, когда мы сможем обеспечить надежную защиту персональных данных, которая перевешивает интересы, права и свободы владельца данных, или если целью обработки является предъявление претензий, осуществление или защита законных прав (запрет согласно ст. 21, п. 1 Общего регламента по защите данных).  Если персональные данные обрабатываются с целью предоставления прямой рекламы, владелец данных имеет право в любое время запретить обработку своих персональных данных в этих целях. Настоящее положение относится к профилированию в той же мере, в какой оно относится к получению прямой рекламы. В случае получения запрета персональные данные пользователей в дальнейшем не будут использоваться в целях прямой рекламы (возражение согласно ст. 21, разд. 2 Общего регламента по защите данных).

Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган
В случае нарушения положений Общего регламента по защите данных субъекты данных имеют право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в стране-участнике ЕС, где они, как правило, проживают или работают. Кроме того, подать жалобу можно по месту предполагаемого нарушения. Право на подачу жалобы действует независимо от любого другого административного или судебного разбирательства, доступного в качестве средства правовой защиты.

Право на переносимость данных
Субъекты данных имеют право потребовать, чтобы мы передали им или третьей стороне любые данные, автоматически обрабатываемые нами на основании их согласия или в целях выполнения договора, в общепринятом машиночитаемом формате. Если субъект требует прямой передачи данных другому контролеру, это будет сделано только в случае наличия технической возможности.

SSL- или TLS-шифрование
По соображениям безопасности и для защиты передачи конфиденциального содержимого, например, заказов на покупку или запросов, которые вы отправляете нам как оператору сайта, на этом веб-сайте для шифрования используется протокол SSL/TLS. При использовании зашифрованного соединения в адресной строке браузера адрес сайта меняется с "http://" на "https://" и появляется значок замка.
В случае использования SSL- или TLS-шифрования данные, передаваемые нам, не могут быть прочитаны третьими лицами. Сведения об исправлении и уничтожении данных В рамках положений действующего законодательства субъекты данных имеют право в любое время потребовать информацию о своих заархивированных личных данных, их источнике и получателях, а также о целях их обработки. Кроме того, у них есть право потребовать внести изменения в свои персональные данные, либо удалить их. Если у вас появились вопросы по этой или прочим темам, связанным с защитой персональных данных, просим вас обращаться к нам в любое время по адресу, указанному в разделе "Правовая информация".

Право потребовать ограничения обработки данных
Субъекты данных имеют право потребовать ограничения обработки своих персональных данных. Для этого необходимо обратиться к нам по адресу электронной почты, указанному в разделе "Правовая информация". Право потребовать ограничения обработки данных предоставляется в следующих случаях:
•    В том случае, если субъект данных оспаривает правильность заархивированных нами данных, нам, как правило, требуется некоторое время, чтобы проверить претензию. В течение расследования у субъекта данных имеется право потребовать от нас ограничения обработки его персональных данных.
•    Если обработка персональных данных была/является незаконной, у субъекта данных есть возможность потребовать ограничения обработки данных вместо того, чтобы требовать их уничтожения.
•    Если персональные данные субъекта нам больше не требуются, но при этом требуются субъекту для предъявления претензий, осуществления и защиты своих законных прав, у субъекта данных есть право потребовать ограничения обработки данных вместо их уничтожения.
•    Если субъект данных выдвигает возражение в соответствии со статьей. 21 п. 1 Общего регламента по защите данных, права субъекта и наши права должны быть сопоставлены друг с другом.  Пока не будет определено, чьи интересы преобладают, субъект данных имеет право потребовать ограничения на обработку своих персональных данных.
Если субъект данных ограничил обработку своих персональных данных, то эти данные – за исключением их архивирования – могут обрабатываться только с согласия субъекта или для предъявления претензий, осуществления или защиты законных прав, для защиты прав других физических или юридических лиц либо важных государственных интересов, на которые ссылается Европейский Союз или страна-участник ЕС.

Запрет на получение нежелательной почты
Настоящим мы возражаем против использования контактной информации, опубликованной в связи с обязательной информацией, которая должна быть предоставлена в разделе "Правовая информация", для отправки нам рекламных и информационных материалов, которые мы не запрашивали в явном виде. Операторы этого сайта и содержащихся в нем страниц оставляют за собой явное право обращаться в суд в случае нежелательной отправки рекламной информации, например, через спам

4. Сбор данных на сайте 

Файлы cookie
В некоторых случаях на нашем сайте и его страницах используются так называемые файлы cookie. Файлы cookie не наносят вреда компьютеру и не содержат вирусов. Эти файлы используются для того, чтобы сделать наш сайт более удобным, эффективным и безопасным. Файлы сookie – это небольшие текстовые файлы, которые размещаются на компьютере и сохраняются браузером. Большинство используемых нами файлов cookie представляют собой "сеансовые" файлы cookie. Они автоматически удаляются после закрытия сайта. Другие файлы cookie остаются в архиве на устройстве пользователя до момента их удаления. Такие файлы cookie позволяют нам распознать браузер пользователя при следующем посещении им нашего сайта. Можно настроить параметры браузера таким образом, чтобы каждый раз перед загрузкой файлов cookie получать уведомление. Кроме того, можно разрешить или запретить загрузку файлов cookie в определенных случаях или в целом, а также включить автоматическое удаление таких файлов при закрытии браузера. При отключенных файлах cookie функции этого сайта могут быть ограничены. Файлы cookie, необходимые для осуществления электронной коммуникации или поддержки определенных функций, необходимых пользователю (например, корзины для покупок), хранятся на основании ст. 6 разд. 1 лит. f Общего регламента по защите данных.  Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении файлов cookie для обеспечения отсутствия ошибок в работе сайта и оптимизации предоставляемых услуг оператора. Если было запрошено соответствующее согласие (например, согласие на использование файлов cookie), обработка данных происходит исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных; подобное согласие может быть отозвано в любое время.  Если другие файлы cookie (например, файлы cookie для анализа поведения пользователя при просмотре страниц) должны сохраняться, этот вопрос рассматривается в настоящей Декларации о защите данных отдельно.

Лог-файлы сервера
Хостинг-провайдер этого сайта и его страниц автоматически собирает и хранит информацию в так называемых лог-файлах сервера, которые браузер пользователя передает автоматически. Лог-файлы содержат следующую информацию:
•    Тип и версия браузера;
•    Установленная операционная система;
•    Адрес ссылающегося домена;
•    Имя хоста компьютера;
•    Время получения запроса сервером;
•    IP-адрес.
Эти данные не объединяются с данными от других источников.
Эти данные сохраняются на основании ст. 6 разд. 1 лит f Общего регламента по защите данных.  Оператор сайта имеет законный интерес в обеспечении работы сайта без ошибок и в оптимизации его работы. Для этих целей необходимо сохранение лог-файлов сервера.

Форма контактной информации
В случае отправки пользователем запроса через форму обратной связи информация, указанная в форме, а также любая контактная информация, указанная в ней, будет сохранена нами для обеспечения обработки запроса и на случай возникновения у нас дополнительных вопросов. Эта информация не передается третьим лицам без разрешения пользователя. Обработка этих данных основана на ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных, если запрос пользователя связан с исполнением договора или если необходимо провести мероприятия перед его заключением.  Во всех прочих случаях обработка основана на нашей законной заинтересованности в эффективной обработке адресованных нам запросов (ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по обработке данных) или на согласии пользователя (ст. 6 п. 1 лит. a Регламента), если оно было запрошено.   Вводимая пользователем в форму обратной связи информация остается у нас до тех пор, пока пользователь не попросит нас уничтожить данные, отзовет свое согласие на архивирование данных или цель, для которой архивируется информация, перестает существовать (например, после того как мы завершили наш ответ на запрос пользователя). Это не ограничивает законности любых обязательных к исполнению законодательных актов – касающихся, в частности, периодов обязательного хранения данных.

Запрос по электронной почте, телефону или факсу
В случае обращения к нам по электронной почте, телефону или факсу запрос пользователя, включая все полученные в результате этого персональные данные (имя, суть запроса), будет сохранен и обработан нами с целью обработки запроса. Эта информация не передается третьим лицам без разрешения пользователя.
Обработка этих данных основана на ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных, если запрос пользователя связан с исполнением договора или если необходимо провести мероприятия перед его заключением.  Во всех прочих случаях обработка основана на согласии пользователя (ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по обработке данных) или на нашей законной заинтересованности в эффективной обработке адресованных нам запросов (ст. 6 п. 1 лит. f Регламента). Вводимая пользователем в форму обратной связи информация остается у нас до тех пор, пока пользователь не попросит нас уничтожить данные, отзовет свое согласие на хранение данных или цель, для которой хранится информация, перестает существовать (например, после ответа на запрос пользователя). Это не ограничивает законность обязательных к исполнению законодательных актов, в частности, касающихся сроков обязательного хранения данных. Обработка данных (данных клиентов и договорной информации). Мы осуществляем сбор, обработку персональных данных и используем их только в той мере, в какой это необходимо для установления, организации контента или изменения правоотношений (инвентаризации данных). Эти действия осуществляются на основании ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных, которая разрешает обработку данных для выполнения действий в рамках договора либо перед его подписанием.  Мы осуществляем сбор, обработку персональных данных и используем их в рамках использования настоящего сайта только в той мере, в какой это необходимо для пользователей наших услуг и выставления счетов за такие услуги. Собранные клиентские данные уничтожаются после выполнения заказа или прекращения деловых отношений. Это не ограничивает законности любых законодательных актов касательно сроков обязательного хранения данных.

5. Инструменты анализа и реклама

Google AnalyticsНа этом сайте используется аналитический интернет-сервис Google Analytics. Поставщик услуги – компания Google Ireland Limited (Google), расположенная по адресу Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics использует так называемые файлы cookie. Файлы сookie – это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на компьютере и помогают анализировать поведение пользователя при просмотре сайта. Информация, собираемая файлами cookie при использовании данного сайта, обычно передается на сервер Google в США, где она и хранится.
Хранение файлов cookie Google Analytics и использование этого аналитического инструмента осуществляется в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных.  Оператор сайта имеет законный интерес в анализе поведения пользователей для оптимизации как предлагаемых онлайн-услуг, так и для осуществления своей рекламной деятельности. Если было запрошено соответствующее согласие (например, согласие об использовании файлов cookie), обработка данных происходит исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных; подобное соглашение может быть отозвано в любое время.

Анонимизация IP-адресов
На данном сайте включена функция анонимизации IP-адресов. В результате этого IP-адрес пользователя до передачи в США будет сокращен компанией Google в странах-участниках ЕС или в других государствах, ратифицировавших Конвенцию о Европейской экономической зоне. Полный IP-адрес будет передаваться на один из серверов Google в США и сокращаться там только в исключительных случаях. По поручению оператора этого сайта Google использует эту информацию для анализа использования сайта посетителями с целью составления отчетов об их активности на сайте и для оказания оператору сайта других услуг, связанных с использованием сайта и Интернета. IP-адрес, передаваемый вместе с данными Google Analytics из браузера пользователя, не объединяется с другими данными, находящимися в распоряжении Google.

Плагины для браузеров
У пользователей есть возможность запретить использование файлов cookie, внеся соответствующие изменения в настройки браузера. При этом необходимо отметить, что в этом случае, вероятно, функции этого сайта не будут доступны пользователю в полном объеме. Кроме того, у пользователей есть возможность предотвратить сохранение Google данных, получаемых через файлы cookie и связанных с использованием сайта (включая IP-адрес пользователя), а также обработку этих данных компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера по адресу  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Запрет на сохранение данных У пользователей есть возможность запретить сохранение их данных компанией Google, перейдя по следующей ссылке. При этом на компьютер пользователя сохраняется файл cookie, который запрещает сбор данных о пользователе в ходе последующих посещений сайта.
Отключение Google Analytics.
Дополнительную информацию об обработке данных пользователей инструментом Google Analytics можно получить в Декларации конфиденциальности данных Google по адресу: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Обработка данных договоров
Мы заключили с Google соглашение об обработке данных договоров. При использовании Google Analytics мы в полной мере выполняем строгие положения немецких ведомств по защите данных.

Демографические параметры, предоставляемые Google Analytics
На сайте используется функция "Демографические параметры", предоставляемая сервисом Google Analytics. Она позволяет создавать отчеты, содержащие информацию о возрасте, поле и интересах посетителей сайта. Источником этой информации является реклама Google, основанная на предпочтениях пользователей, а также данные о посетителях, полученные от сторонних провайдеров. Эти данные невозможно отследить до конкретного человека. Пользователь может в любой момент отключить эту функцию, внеся соответствующие изменения в настройки рекламы в своем аккаунте Google, или полностью запретить Google Analytics сохранять личные данные, как описано в разделе "Запрет на сохранение данных".

Срок хранения
Данные о пользователе или инцидентах, сохраняемые Google и связанные с файлами cookie, идентификаторами пользователей или рекламными идентификаторами (например, файлы cookie DoubleClick или рекламные идентификаторы Android), обезличиваются или удаляются по истечении 26 месяцев. Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=en

Сервис Google AdWords и отслеживание конверсий в Google
На этом сайте используется сервис Google AdWords. Поставщик онлайн-сервиса AdWords – компания Google Ireland Limited (Google), расположенная по адресу Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Наряду с Google AdWords мы используем инструмент для отслеживания конверсий. В случае перехода по рекламной ссылке от Google на компьютере пользователя будет размещен файл cookie для отслеживания конверсий. Файлы сookie – это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются браузером на компьютер пользователя. Срок действия cookie-файлов истекает через 30 дней, и они не используется для персональной идентификации пользователей. Если пользователь посещает определенные страницы этого сайта, а срок действия файла cookie еще не истек, Google и мы сможем распознать, что пользователь перешел на эту страницу, нажав на рекламное объявление. Каждый клиент Google AdWords получает уникальный файл cookie. Такие cookie-файлы не могут быть отслежены через сайты клиентов AdWords. Информация, полученная с помощью файла cookie для отслеживания конверсий, используется для формирования статистики конверсии клиентов AdWords, которые решили использовать эту функцию. Клиенты получают информацию об общем количестве пользователей, которые перешли на указанную страницу с рекламного объявления, оформленного с тегом отслеживания конверсий. При этом они не получают никакой информации, которая позволила бы им лично идентифицировать таких пользователей. Если пользователь не желает участвовать в отслеживании, у него есть возможность запретить его, деактивировав файлы cookie сервиса Google Conversion Tracking в пользовательских настройках веб-браузера. В этом случае пользователь не будет включен в общую статистику по отслеживанию конверсий. Хранение файлов cookie для отслеживания конверсий и использование данного инструмента отслеживания основаны на ст. 6 разд. 1 лит. f Общего регламента по защите данных.  Оператор сайта имеет законный интерес в анализе поведения пользователей для оптимизации как предлагаемых онлайн-услуг, так и своей рекламной деятельности. Если было запрошено соответствующее соглашение (например, соглашение о хранении файлов cookie), обработка данных происходит исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных; подобное соглашение может быть отозвано в любое время.  Дополнительную информацию о сервисах Google AdWords и Google Conversion Tracking можно получить в Декларациях конфиденциальности данных Google по адресу: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Можно настроить параметры браузера таким образом, чтобы каждый раз перед загрузкой файлов cookie получать уведомление. Кроме того, можно разрешить или запретить загрузку файлов cookie в определенных случаях или в целом, а также включить автоматическое удаление таких файлов при закрытии браузера. При отключенных файлах cookie функции этого сайта могут быть ограничены.

6. Рассылка

Данные рассылки
Если пользователь хочет подписаться на рассылку новостей, предлагаемую на этом сайте, нам понадобится от него адрес электронной почты, а также информация, которая позволит нам убедиться, что он являетесь владельцем предоставленного адреса электронной почты, и получить согласие на рассылку. Никакие дополнительные данные не собираются или собираются только на основе согласия. Мы используем эти данные только для отправки запрашиваемой информации и не передаем их третьим лицам. Обработка информации, вводимой в форму согласия на подписку, осуществляется исключительно на основании согласия пользователя (ст. 6 разд. 1 лит. a Общего регламента по защите данных).  Пользователь может в любое время отозвать свое согласие на сохранение данных, адрес электронной почты и использование этой информации для осуществления рассылки, например, перейдя по ссылке "Отписаться" в сообщении рассылки. Это не ограничивает законности любой обработки данных, которая осуществлялась до этого момента.
Данные, переданные нам с целью подписки на рассылку, будут храниться у нас до тех пор, пока пользователь не отпишется от рассылки или поставщика услуг по рассылке и не будет удален из списка рассылки после отписки. Это не повлияет на данные, хранящиеся у нас для других целей. После отписки от списка рассылки адрес электронной почты пользователя может быть сохранен нами или поставщиком услуг по рассылке новостей в "черном списке", чтобы предотвратить рассылку в будущем. Данные из черного списка используются исключительно для этих целей и не объединяются с другими данными. Это защищает как интересы пользователя, так и наши интересы в соблюдении нормативных требований при рассылке (законный интерес в значении ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных).  Информация в черном списке хранится в течение неограниченного периода времени. Пользователь может запретить хранение информации в черном списке, если его интересы перевешивают наш законный интерес.

MailChimp
Для рассылки новостей этот сайт использует сервис MailChimp. Поставщик услуги – компания Rocket Science Group LLC, расположенная по адресу 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. Помимо прочего, MailChimp – это сервис, который может быть развернут для организации и анализа рассылки новостей. Каждый раз при вводе пользователем данных с целью оформления подписки на рассылку новостей (например, адреса электронной почты), эта информация сохраняется на серверах MailChimp в США. MailChimp имеет сертификат EU-US-Privacy-Shield. Privacy-Shield – это соглашение между Европейским Союзом и Соединенными Штатами Америки, целью которого является обеспечение соблюдения европейских стандартов защиты персональных данных в США. С помощью инструмента MailChimp мы можем анализировать эффективность наших кампаний по рассылке. Если пользователь открывает электронное письмо, отправленное с помощью инструмента MailChimp, файл, встроенный в сообщение (так называемый веб-маяк), подключается к серверам MailChimp в США. В результате можно определить, было ли открыто сообщение рассылки и по каким содержащимся в нем ссылкам перешел получатель. В этот момент записывается также и техническая информация (например, время доступа, IP-адрес, тип браузера и операционная система). Эти данные невозможно отследить до конкретного получателя рассылки. Единственное назначение этих данных – обеспечение эффективности статистического анализа коммуникационных кампаний. Результаты такого анализа могут быть использованы для более эффективной адаптации будущих информационных рассылок к интересам их получателей. Если пользователь не желает, чтобы MailChimp проводил такой анализ, ему необходимо отписаться от рассылки. Для этого мы предоставляем соответствующую ссылку в каждом информационном сообщении. Кроме того, отписаться от рассылки можно непосредственно на сайте. Обработка этих данных основана на согласии пользователя (ст. 6 разд. 1 лит. a Общего регламента по защите данных).   Отозвать свое согласие пользователь может в любой момент посредством отписки от рассылки. Это не ограничивает законности любой обработки данных, которая осуществлялась до момента отзыва согласия. Данные, переданные нам с целью подписки на рассылку, будут храниться у нас до тех пор, пока пользователь не отпишется от рассылки или поставщика услуг по рассылке и не будет удален из списка рассылки после отписки. Это не повлияет на данные, хранящиеся у нас для других целей. После отписки от списка рассылки адрес электронной почты пользователя может быть сохранен нами или поставщиком услуг по рассылке новостей в "черном списке", чтобы предотвратить рассылку в будущем. Данные из черного списка используются исключительно для этих целей и не объединяются с другими данными. Это защищает как интересы пользователя, так и наши интересы в соблюдении нормативных требований при рассылке (законный интерес в значении ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных).  Информация в черном списке хранится в течение неограниченного периода времени. Пользователь может запретить хранение информации в черном списке, если его интересы перевешивают наш законный интерес. Дополнительную информацию можно получить в Декларации конфиденциальности данных MailChimp по адресу: https://mailchimp.com/legal/terms/.

Исполнение Соглашения об обработке данных по договорамМы заключили так с MailChimp так называемое "Соглашение об обработке данных", которое обязывает MailChimp защищать данные наших клиентов и не допускать их передачу третьим лицам.

7. Плагины и инструменты

YouTube
На этом сайте присутствуют видеоролики, загруженные на YouTube. Поставщик услуги – компания Google Ireland Limited (Google), расположенная по адресу Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. При посещении страниц этого сайта, на которых встроен видеоролики с YouTube, будет установлено соединение с серверами YouTube. В результате сервер YouTube получит уведомление о том, какие из страниц нашего сайта посетил пользователь. Кроме того, YouTube сможет сохранять на устройстве пользователя различные файлы cookie. Посредством этих файлов cookie YouTube сможет получать информацию о посетителях этого сайта. Помимо прочего, эта информация будет использована для формирования видеостатистики с целью повышения удобства пользования сайтом и предотвращения попыток мошенничества. Файлы cookie сохраняются на устройстве пользователя до момента их удаления. Если пользователь зашел в свой аккаунт на YouTube во время посещения нашего сайта, это позволит YouTube напрямую привязывать поведение при просмотре страниц к личному профилю пользователя. Для запрета этого действия необходимо выйти из своего аккаунта на YouTube. Использование YouTube основывается на нашей заинтересованности в презентации онлайн-контента в привлекательной манере. В соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных, это составляет законный интерес.   Если было запрошено соответствующее соглашение (например, соглашение о хранении файлов cookie), обработка данных происходит исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных; подобное соглашение может быть отозвано в любое время.  Дополнительную информацию об обработке данных пользователей YouTube можно получить в Декларации конфиденциальности данных YouTube по адресу: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Vimeo
На этом сайте используются веб-плагины портала Vimeo. Поставщик услуги – компания Vimeo Inc., расположенная по адресу 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. При посещении страниц этого сайта, на которых встроен плагин от Vimeo, будет установлено соединение с серверами Vimeo. В результате сервер Vimeo получит уведомление о том, какие из страниц нашего сайта посетил пользователь. Кроме того, Vimeo получит IP-адрес пользователя. Это также произойдет, если пользователь не вошел в свой аккаунт на Vimeo или не имеет его. Полученная информация будет передана на сервер Vimeo в США.
Если пользователь зашел в свой аккаунт на Vimeo, это позволит Vimeo напрямую привязывать поведение при просмотре страниц к личному профилю пользователя. Для запрета этого действия необходимо выйти из аккаунта Vimeo. Использование Vimeo основывается на нашей заинтересованности в презентации онлайн-контента в привлекательной манере. В соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных, это составляет законный интерес.  Если было запрошено соответствующее соглашение (например, соглашение о хранении файлов cookie), обработка данных происходит исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных; подобное соглашение может быть отозвано в любое время.  Дополнительную информацию об обработке данных пользователей Vimeo можно получить в Декларации конфиденциальности данных Vimeo по адресу: https://vimeo.com/privacy.

Google Карты
Посредством API данный сайт использует картографический сервис Google Карты. Поставщик услуги – компания Google Ireland Limited (Google), расположенная по адресу Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Чтобы включить функции Google Карт, пользователю необходимо передать сервису свой IP-адрес. Как правило, эта информация передается на один из серверов Google в США, где она сохраняется. Оператор этого сайта не контролирует передачу этих данных. Мы используем Google Карты, чтобы представить наше онлайн-содержимое в привлекательной манере и облегчить поиск мест, указанных на нашем сайте. В соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных, это составляет законный интерес.  Дополнительную информацию об обработке данных пользователей можно получить в Декларации конфиденциальности данных Google по адресу: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Google reCAPTCHA
На сайте используется функция Google reCAPTCHA (далее reCAPTCHA). Поставщик услуги – компания Google Ireland Limited (Google), расположенная по адресу Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Использование сервиса reCAPTCHA позволяет определить, кем вводятся данные на сайте (например, информация в форме обратной связи) – человеком или автоматизированной программой. Для определения источника ввода reCAPTCHA анализирует поведение посетителей сайта на основе ряда параметров. Анализ запускается автоматически после входа пользователя на сайт. Для анализа reCAPTCHA оценивает различные данные (например, IP-адрес, время, проведенное посетителем на сайте или перемещение пользователем курсора). Полученные в ходе анализа данные передаются в Google. Анализ reCAPTCHA происходит полностью в фоновом режиме. Посетители сайта не предупреждаются о проведении анализа. Эти данные обрабатываются на основании ст.6 разд. 1 лит f Общего регламента по защите данных.  Оператор веб-сайта имеет законный интерес в защите своего интернет-контента от неправомерного использования автоматизированными системами промышленного шпионажа и спама. Дополнительную информацию о сервисе Google reCAPTCHA можно получить в Декларации конфиденциальности данных Google и Условиях использования по адресам: https://policies.google.com/privacy?hl=en и https://policies.google.com/terms?hl=en.

8. Специальные сервисы

Отклики на вакансии
Мы предлагаем посетителям сайта возможность откликаться на размещенные вакансии (например, по электронной почте, через почтовые службы или посредством заполнения онлайн-заявки). В разделе ниже мы расскажем об объеме, целях и использовании персональных данных, получаемых от посетителей сайта в связи с откликом на вакансию. Мы гарантируем, что сбор, обработка и использование данных посетителей будет осуществляться в соответствии с применимыми правами на неприкосновенность частной жизни и прочими законодательными актами, а с данными посетителей всегда будут обращаться в условиях строгой конфиденциальности. 

Объем и цель сбора данных
В случае отклика на вакансию мы проводим обработку всех связанных с этим персональных данных (например, контактные данные, информация из переписки, документы для отклика на вакансию, записи, сделанные во время собеседования и т. д.), если они необходимы для принятия решения о начале трудовых отношений. Юридическим основанием для этого являются п. 26 нового Общего регламента по защите данных в соответствии с немецким законодательством (Переговоры о трудовых отношениях), ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента (Общие переговоры по контракту) и – при условии получения согласия соискателя – ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента.   Отозвать свое согласие пользователь может в любой момент. В рамках нашей компании персональные данные соискателей будут переданы только тем лицам, которые участвуют в обработке откликов на вакансии.
Если отклик на вакансию приводит к трудоустройству, то представленные соискателем данные будут занесены в архив на основании п. 26 нового Общего регламента по защите данных и ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента с целью регистрации трудовых отношений в нашей системе обработки данных.

Срок хранения данных
Если мы не сможем сделать соискателю предложение о трудоустройстве или соискатель решит отказаться от предложения или отозвать отклик на вакансию, мы оставляем за собой право сохранить предоставленные им данные на основании наших законных интересов (ст. 6 ч. 1 лит. f Регламента) в течение 6 месяцев с момента окончания процедуры подачи отклика на вакансию (отказ или отзыв отклика).  После этого данные будут удалены, а физические документы с откликом на вакансию будут уничтожены. Сохранение данных, служит, в частности, доказательством на случай судебного разбирательства. Если становится очевидно, что данные потребуются по истечении 6-месячного срока (например, по причине предстоящего или отложенного судебного разбирательства), данные будут удалены только тогда, когда цель дальнейшего хранения больше будет не актуальна.
Данные могут храниться в течение более длительного времени в случае получения согласия пользователя (ст. 6 (1) а) Общего регламента по защите данных) или в том случае, если установленные законом требования к хранению данных исключают возможность их удаления.

Добавление в кадровый резерв
Если мы не сделаем соискателю предложение о работе, он может быть добавлен в наш кадровый резерв. В случае добавления все документы и информация из отклика на вакансию будут переданы в кадровый резерв, чтобы мы могли связаться с соискателем в случае появления подходящих вакансий.
Добавление в кадровый резерв осуществляется исключительно на основании явно выраженного согласия соискателя (ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных).  Согласие о подаче заявки является добровольным и не имеет никакого отношения к текущей процедуре отклика на вакансии. Соискатель может отозвать свое согласие в любой момент. В этом случае данные из кадрового резерва будут безвозвратно удалены при условии отсутствия юридических оснований для их хранения.
Данные из кадрового резерва будут безвозвратно удалены не позднее, чем через два года после получения согласия соискателя

Наша компания в социальных сетях
Обработка данных в социальных сетях
У нас есть общедоступные профили в социальных сетях. Перечень конкретных используемых нами социальных сетей приведен ниже.
Социальные сети, такие как Facebook, Google+ и прочие, как правило, могут проводить полный анализ поведения пользователей в случае посещения их сайтов или сайтов со встроенным контентом социальных сетей (например, кнопки или баннерная реклама). При посещении наших страниц в социальных сетях запускается ряд операций обработки, связанные с защитой данных.

Подробнее:
Если пользователь вошел в свой аккаунт в социальной сети и посетил нашу страницу в этой сети, оператор сайта социальной сети может добавить это посещение в учетную запись пользователя. При определенных обстоятельствах личные данные пользователя также могут быть записаны, если пользователь не вошел в систему или не имеет учетной записи на соответствующем сайте социальной сети. В таком случае эти данные собираются, например, с помощью файлов cookie, хранящихся на устройстве пользователя, или путем записи его IP-адреса. Операторы сайтов социальных сетей могут использовать собираемые таким образом данные для создания профилей пользователей, в которых сохраняются их предпочтения и интересы. Таким образом, пользователь может просматривать рекламу по интересам как внутри социальной сети, так и вне ее. В случае наличие у пользователя аккаунта в социальной сети реклама по интересам может отображаться на любом устройстве, где был или будет осуществлен вход в соответствующий аккаунт. Обратите внимание, что мы не можем отследить все операции по обработке данных на сайтах социальных сетей. Таким образом, операторы социальных медиа-порталов могут выполнять дополнительные операции по обработке данных. Это зависит от их провайдеров интернет-услуг. С более подробной информацией можно ознакомиться в условиях использования и политике конфиденциальности соответствующих сайтов социальных сетей.

Юридическое обоснование
Наши аккаунты в социальных сетях должны обеспечить как можно более широкое присутствие в интернете. Это составляет законный интерес в значении ст. 6 (1) лит. f Общего регламента по защите данных. Процессы анализа данных, инициируемые социальными сетями, могут иметь различные правовые основания, которые должны быть определены операторами социальных сетей (например, согласие пользователя в значении ст. 6 (1) (a) Общего регламента по защите данных).

Ответственность и признание прав
Если пользователь посещает одну из наших страниц в социальных сетях (например, Facebook), мы вместе с оператором платформы социальной сети несем ответственность за операции по обработке данных, инициируемые в ходе этого посещения. Пользователь может в принципе защитить свои права (информацию, исправление, удаление, ограничение обработки, перенос данных и претензии) как по отношению к нам, так и по отношению к оператору соответствующей социальной сети (например, Facebook). Обратите внимание, что, несмотря на разделение ответственности с операторами социальных сетей, мы не имеем полного влияния на операции по обработке данных социальными сетями. Наши возможности определяются политикой соответствующего провайдера.

Срок хранения данных
Данные, полученные через социальные сети непосредственно от нас, будут удалены из наших систем, как только цель их хранения перестанет существовать, мы получим запрос пользователям на их удаление, пользователь отзовет свое согласие на хранение или цель хранения данных перестанет существовать. Файлы cookie сохраняются на устройстве пользователя до момента их удаления. Это не ограничивает законность обязательных к исполнению законодательных актов, в частности, касающихся сроков обязательного хранения данных. Мы никак не контролируем срок хранения пользовательских данных операторами социальных сетей для собственных целей. Для получения более подробной информации следует напрямую обратиться к операторам социальных сетей (например, ознакомиться с их политиками конфиденциальности ниже).

Отдельные социальные сети

Facebook
У нас есть аккаунт в сети Facebook. Поставщик услуги – компания Facebook Inc., расположенная по адресу 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook подписал соглашение между ЕС и США в рамках обеспечения соблюдения европейских стандартов защиты персональных данных в США. Пользователи могут самостоятельно настроить параметры отображения рекламы в своем аккаунте. Для входа в систему перейдите по следующей ссылке: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Подробная информация приведена в политике конфиденциальности Facebook по адресу: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Twitter
Мы используем сервис коротких сообщений Twitter. Поставщик услуги – компания Twitter Inc., расположенная по адресу 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, United States. Twitter подписал соглашение между ЕС и США в рамках обеспечения соблюдения европейских стандартов защиты персональных данных в США. Пользователи Twitter могут самостоятельно настроить параметры конфиденциальности в своем аккаунте. Для входа в систему перейдите по следующей ссылке: https://twitter.com/personalization. Дополнительную информацию можно получить в Политике конфиденциальности Twitter по адресу: https://twitter.com/privacy.

LinkedIn
У нас есть свой аккаунт в сети LinkedIn. Поставщик услуги – компания LinkedIn Ireland Unlimited Company, расположенная по адресу Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. LinkedIn подписал соглашение между ЕС и США в рамках обеспечения соблюдения европейских стандартов защиты персональных данных в США. LinkedIn использует так файлы cookie для рекламных целей.
Для отключения рекламных файлов cookie LinkedIn перейдите по ссылке: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out. Дополнительную информацию об обработке данных пользователей можно получить в Политике конфиденциальности данных LinkedIn по адресу: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.